如意键盘提示您:看后求收藏(同人小说网www.aamake.org),接着再看更方便。

“你是新来的同事吧?”

黑暗中,姑娘传来水晶般剔透的声音:

“记住了小同志,作为一位合格的配音演员,必须要用专业的视角,去看去感受,再去表达。”

江河默默看了她一眼,目光重新投向大荧幕,淡淡道:“小同志?这么说你是老同志?”

“当然,”姑娘道:“我20岁就加入了译制厂,准确的说那时还没建厂,应该叫译制组才对。”

“刚接触这样的译制片时,我比你还害羞,”

“但是不行啊,无论什么样的片段,只要是自己对应的演员,就必须反复看,反复说,,看多了也就习惯了。”

难怪她此时比自己还镇静,果然见惯就不怪了。

江河表示理解,但还是很好奇:“刚刚那样的片段,你也配过?”

“我刚进组的第一部戏就有这样的桥段,”姑娘的嗓音悠长而空灵:

“那个时候别说开口,我连看都不敢看,”

“慢慢的,发现组里的同事都非常专业,为了配合角色,都在一遍遍对着口型看片,”

“之后我也开始直面屏幕,该说的时候说,该笑的时候笑,对了,我连喘息声都配的很准。”

自小就患有哮喘的江河,平时最拿手的就是控制自己的情绪。

此时他早已恢复平静的状态,听了姑娘的话后,嘴角一扬:“我也喘的很好。”

姑娘立刻转头看他,对比之前的速度,她应该是上火了。

“千万别误会,”江河及时补了一句:“我打小就有哮喘。”

“呵。”姑娘之后没再说什么。

她名叫吕晓,与江河同龄。

虽然只有25岁,但的确是译制厂的元老。

在之前,电影院只能播放样板戏的那十年里,已经配译了数量庞大的进口电影,也就是传说中的内参片。

那个年代只有少数人才有机会接触到内参片,内容和数量都极为丰富,可想而知那时大院子女的眼界有多宽广。

也正因为有这项需要,所以胡厂长带头组建的译制组,在那几年并没有受到任何波及。

虽然当年的草台班子是在一间旧车棚里完成的录制过程,但所有组员的工作态度,仍非常认真积极。

到了1978年,自年头开始,译制厂更是忙疯了。

《孤星血泪》《悲惨世界》《

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
贼不走空

贼不走空

桑道钧
满街都是大长腿。满街都是工程师。 满街都是金融人。满街都是皮条客。 把这里当旅店,走的走,来的来。 深圳,美丽的天堂。深圳,青春绞肉机。 深圳,一个三教九流,牛鬼蛇神,鱼龙混杂的江湖。 深圳,感恩遇见。 深圳,祝福好运。
言情 连载 66万字
六年后,我携四个幼崽炸翻前夫家

六年后,我携四个幼崽炸翻前夫家

相思一顾
外界传言,南知意不孕不育,婆婆嫌弃,因此成为帝家弃妇。谁知几年后,她携崽回归,惊艳众人。 观众1:“这两只崽,怎么有点眼熟?” 观众2:“颜值高、智商妖……我绝对在哪见过!” 观众3:“这不是帝少家的小崽子吗?” 帝释景闻讯而来,看到南知意身侧的两只小团子,再看看自己怀里的崽子,懵逼了,“前妻,你是不是该给我个解释?” 南知意淡定道:“别问,问就是你的!前夫?”
言情 连载 352万字
长公主她天天被死对头读心

长公主她天天被死对头读心

芋泥兔子
传闻长公主与赵家公子势同水火,赵家流放,长公主却把死对头圈在府中欺负,人人都说长公主多行不义必有报应。 终于,天道有轮回! 赵家公子一朝得势,所有人都期待着赵家公子会怎么折磨长公主,他却眼巴巴的追在长公主后头要名分。 被圈在怀中长公主暗骂道:狗男主! 赵家公子却一脸笑意的瞧着她:“心肝儿说谁是狗男主?” 长公主震惊:你竟然能听到我心声?! 是的,一直都能听见。
言情 连载 66万字
执掌封神榜

执掌封神榜

深夜话语
你想一夜暴富吗?那就拆迁啊!一夜成为拆二代的左尚还没从兴奋中缓过神来,就遇到了官二代的欺负,机缘之下获得祖先姜子牙的传承,从此执掌封神榜,肩负重振华夏雄风的重任,带领华夏天庭一步步走向万界巅峰。
言情 连载 72万字
绝世武魄复仇烟云

绝世武魄复仇烟云

语滔天下
大 纲 伏魔拳五代传人元凌道人,被徒弟张兵和李伟害死后,转世到了另一名徒弟雷震八的家里做了他的二儿子。 逆徒张兵和李伟为了得到武林盟主的地位和我的武功密集,用酒毒死了我之后,到处追杀他们的师兄雷震八和吴生,两个人携家口逃到了漠北边陲白石村居住。 雷震八因地保命案被牵连,在押往燕城的途中被雷老五和吴生相救,俩人逃亡到了雷老五的山上。 张兵和李伟围剿山寨后设计与雷震八和解,使雷家弟兄俩失去了警惕,最终
言情 连载 51万字
荒村

荒村

江湖夜语
上世纪七十年代初,苏北农村。 芦草丰茂的马家荡,穿村而过的老涧河,绿树环抱的陈家沟口。夕阳,炊烟,鸡鸣,犬吠。陈队长放工的哨声响起,社员们欢声笑语,行走在阡陌的乡村小路上。 赵家低矮的茅屋里,一家人吃着晚饭,赵忠智默默地起身,走出小屋,回头望了一下忠礼,心里暗道:三哥,对不起了… 赵忠礼被学校辞退,回到生产队当了记工员,和社员们一道,日出而作,日落而息。可是,不幸再次降临,妻子杨淑芬因生孩子染上了
言情 连载 51万字